Document en cours de révision — susceptible de modifications. Seul le texte officiel publié au Journal officiel de la République tunisienne (JORT) fait foi.
Si la solution proposée par la commission régionale ou la commission centrale de conciliation n’est pas acceptée par l’une des parties, celles-ci peuvent convenir par écrit de soumettre le conflit à l’arbitrage.